سلام و احوالپرسی به انگلیسی رسمی
سلام و احوالپرسی به انگلیسی در مواقع خاص همچون مکالمه با استاد، پزشک، مدیر و… باید به صورت رسمی انجام شود و استفاده از لغات و عبارات خیلی عامیانه در چنین مواقعی توهینآمیز بوده و به نفع شما نخواهد بود. بنابراین ما سعی کردیم عبارات را در مواقع رسمی و غیررسمی از هم جدا کنیم.
در بسیاری از مواقع میتوان به جای “Hello” به معنای سلام باتوجه به زمان مکالمه از عبارات “Good Morning“، “Good evening” و… استفاده کرد. در ادامه نمونه های بیشتری را خواهیم آورد.
Hello
سلام
Goog morning
صبح بخیر
Good afternoon
بعد از ظهر بخیر
Good evening
عصر (غروب) بخیر
How do you do?
این جمله پرسشی برای احوالپرسی مخاطب مورد استفاده قرار می گیرد.
Nice to meet you.
از دیدار شما خوش وقت هستم. (مخصوص زمانی که فردی را برای اولین بار ملاقات می کنید)
I’ve heard so much about you.
تعریف شما را بسیار شنیده ام. (مخصوص زمانی که فردی را برای اولین بار ملاقات می کنید)
سلام و احوالپرسی به انگلیسی غیر رسمی
در زبان انگلیسی عامیانه یا غیررسمی میتوان از عبارتهای زیادی برای سلام دادن و شروع مکالمه استفاده کرد که در ادامه پرکاربردترینها را بررسی خواهیم کرد اما نکتهای که باید به آن توجه کنید این است که در مصاحبههای شغلی، صحبت کردن با رئیس و مدیر و… به هیچ عنوان از این عبارات استفاده نکنید.
Hi/ Hi there/ Hey/ Yo
این عبارت به عنوان سلام و معمولا توسط نوجوانان و جوانان استفاده میشود، بهتر است که با این کلمه آشنا باشید تا در صورت مواجه شدن با آن بدانید منظور چیست اما توصیه میشود که از این کلمه در مکالمات خود استفاده نکنید.
جملات مفید برای احوال پرسی غیر رسمی به زبان انگلیسی
What’s up (Sup)
چطوری؟ / چه خبر
What’s new
چه خبر؟ (چه اتفاق جدیدی برات افتاده)
How are things?
این جمله به عنوان معادل غیررسمی “چطوری” (How are you) رایج است.
How are things with you?
همانند جمله قبل معادل How are you است.
How are going things with you?
اوضاع و احوال چطوره؟
Long time, no see
پارسال دوست امسال آشنا / خیلی وقت تو را ندیدم
سلام و احوالپرسی به انگلیسی بخش جدا ناپذیری از این زبان و هر زبان دیگری است که در ابتدای مکالمات با دوستان، آشنایان، همکاران و حتی غریبهها کاربرد دارد. ما در مقاله آشنایی با لغات مرتبط با سلام واحوال پرسی به انگلیسی، این مبحث را به طور کامل پوشش داده ایم تا بتوانید مکالمات خود را به صورت کاملا استاندارد آغاز کنید چراکه آغاز مکالمه میتواند بر تاثیری مثبت و یا منفی بر طرف مقابل بگذارد.
منبع: https://tatschool.ir/greetings-english/